Von Deutschland nach Afrika in 15 Tagen: Am 30. Juni 2023 begebe ich mich auf eine Bikepacking-Tour von Bonn nach Monastir (Tunesien) und möchte meine Tour mit einer Spendenaktion verbinden. 50% der Spenden sollen der Seenotrettung Mittelmeer für die SOS Humanity zu Gute kommen und die anderen 50% werden der Hilfe für Geflüchtete von Aktion Deutschland Hilft gespendet.
Warum? Seit 2014 sind mehr als 20.000 Menschen auf dem Weg über das Mittelmeer ums Leben gekommen. Die Zahl steigt täglich. Unterstütze mich jetzt mit deiner Spende, um dem Sterben im Mittelmeer ein Ende zu machen! Die Europäische Union unterstützt lieber nordafrikanische Diktaturen dabei Geflüchtete Menschen wieder zurück zu drängen und in Inhaftierungslager zu schicken. Das ist keine humane Politik und widerspricht der Genfer Flüchtlingskonvention, den Universellen Menschenrechten und den Europäischen Werten. Da die Europäische Politik der Festung Europas sich immer weiter verschärft und niemand Geflüchtete im Mittelmeer rettet, liegt es an zivilen Seenotrettungsorganisationen wie SOS Humanity die Menschen vor dem Ertrinken zu retten! Jeder Euro hilft!
(french & english version below) Mehr Infos zur Tour: Die Tour startet am Rhein, verläuft weiter über Straßburg, die Schweiz, Genf, Grenoble, dem 1900 Meter hohen Berg Mont Ventoux, bis schließlich an die französische Küstenstadt Marseille. Mit der Fähre geht es dann weiter bis an die Küste von Kathargo in Tunis.
Angekommen am 14.Juli verläuft der zweite und letzte Teil der Tour von der Hauptstadt Tunesiens bis zur östlichen Küstenstadt Monastir, dem Ziel der Tour. Die letzte Etappe wird die schwierigste: Pralle Sonne, Hitze von 40°C, Straßenlöcher und hohe Steigung.
Folge mir hier:
instagram.com/maleks_photography
++++++++ENGLISH VERSION+++++++
From Germany to Africa in 15 days:
On June 30, 2023, I am embarking on a bikepacking tour from Bonn to Monastir (Tunisia) and would like to combine my tour with a fundraising campaign.
50% of the donations will go to the Mediterranean Sea Rescue for SOS Humanity and the other 50% will be donated to help refugees by Aktion Deutschland Hilft.
Why?
Since 2014, more than 20,000 people have lost their lives on the way across the Mediterranean. The number is increasing every day.
Support me now with your donation to put an end to the dying in the Mediterranean! The European Union prefers to support North African dictatorships in pushing refugees back and sending them to detention camps.
This is not a humane policy and contradicts the Geneva Refugee Convention, Universal Human Rights and European values. As the European policy of Fortress Europe is tightening and no one is rescuing refugees in the Mediterranean Sea, it is up to civilian sea rescue organizations like SOS Humanity to save people from drowning! Every Euro helps!
More info about the tour:
The tour starts at the Rhine, continues via Strasbourg, Switzerland, Geneva, Grenoble, the 1900-meter-high Mont Ventoux mountain, and finally to the French coastal city of Marseille. With the ferry it goes then further up to the coast of Kathargo in Tunis.
Arrived on July 14, the second and final part of the tour runs from the capital of Tunisia to the eastern coastal city of Monastir, the finish of the tour. The last stage will be the most difficult: blazing sun, heat of 40°C, road holes and high gradient.
Follow me here:
instagram.com/maleks_photography
+++++++FRENCH VERSION+++++++
De l'Allemagne à l'Afrique en 15 jours :
Le 30 juin 2023, je partirai en randonnée à vélo de Bonn à Monastir (Tunisie) et j'aimerais combiner mon voyage avec une action de collecte de fonds.
50% des dons seront consacrés au sauvetage en mer Méditerranée pour SOS Humanity et les autres 50% seront versés à l'aide aux réfugiés de Aktion Deutschland Hilft.
Pourquoi ?
Depuis 2014, plus de 20 000 personnes ont perdu la vie en traversant la Méditerranée. Ce chiffre augmente chaque jour.
Soutenez-moi maintenant avec votre don pour mettre fin à la mort en Méditerranée ! L'Union européenne préfère aider les dictatures nord-africaines à repousser les personnes qui ont fui et à les envoyer dans des camps de détention.
Ce n'est pas une politique humaine et elle est contraire à la Convention de Genève sur les réfugiés, aux droits de l'homme universels et aux valeurs européennes. Comme la politique européenne de l'Europe forteresse ne cesse de se durcir et que personne ne sauve les personnes en fuite en Méditerranée, c'est aux organisations civiles de sauvetage en mer comme SOS Humanity de sauver les gens de la noyade ! Chaque euro aide !
Plus d'informations sur le tour :
Le tour commence au bord du Rhin, passe par Strasbourg, la Suisse, Genève, Grenoble, le Mont Ventoux à 1900 mètres d'altitude, et enfin la ville côtière française de Marseille. Le ferry continue ensuite jusqu'à la côte de Kathargo à Tunis.
Arrivée le 14 juillet, la deuxième et dernière partie du tour se déroule de la capitale tunisienne jusqu'à la ville côtière orientale de Monastir, la destination finale du tour. La dernière étape sera la plus difficile : un soleil de plomb, une chaleur de 40°C, des trous dans la route et une forte pente.
Wohin gehen die Spenden?
Wie lange geht die Tour?
Comments